3 mistakes companies make when creating performance metrics

"We want to measure performance and report it to management..."

Don't do this:
1. Measure individual people's performance.
2. Focus on outputs.
3. Ignore the knock-on effects of those metrics.